Critique Guide Un Geek au Japon
3
Un Geek au Japon
par Kimbo78300 le lun. 25 mai 1970
J'ai commencé à le lire, mais à la fin du premier chapitre j'ai arrêté.
Non pas que le contenu ou la présentation soient mauvais, mais parce que les textes sont bourrés de fautes d'orthographe, de défauts de ponctuation et pires, de mots manquants.
A croire que c'est Google qui s'est occupé de la traduction depuis l'Espagnol.
C'est choquant que 12bis ne procède pas à des relectures sérieuses avant publication...
Je reprendrai ma lecture, mais certainement plus en le feuilletant qu'en le lisant de manière linéaire comme recommandé dans l'introduction, hélas...
Un mauvais point donc pour 12bis, et cela justifie la mauvaise note que je lui mets.
Non pas que le contenu ou la présentation soient mauvais, mais parce que les textes sont bourrés de fautes d'orthographe, de défauts de ponctuation et pires, de mots manquants.
A croire que c'est Google qui s'est occupé de la traduction depuis l'Espagnol.
C'est choquant que 12bis ne procède pas à des relectures sérieuses avant publication...
Je reprendrai ma lecture, mais certainement plus en le feuilletant qu'en le lisant de manière linéaire comme recommandé dans l'introduction, hélas...
Un mauvais point donc pour 12bis, et cela justifie la mauvaise note que je lui mets.
En bref
3
Un Geek au Japon
Partagez votre avis en écrivant une critique !
Vous connaissez cette oeuvre ? Donnez votre avis et partagez ainsi votre expérience avec les visiteurs de Manga Sanctuary !
Donner mon avisAcheter Un Geek au Japon
Dernières critiques
par Tampopo24 le jeu. 25 avril 2024
par juju le jeu. 25 avril 2024
par Tampopo24 le jeu. 25 avril 2024
par juju le mer. 24 avril 2024
par juju le mer. 24 avril 2024
par Tampopo24 le mar. 23 avril 2024
par Tampopo24 le mar. 23 avril 2024
Actualité
le ven. 26 avril 2024
le jeu. 25 avril 2024
le jeu. 25 avril 2024
le jeu. 25 avril 2024
le mer. 24 avril 2024
le lun. 22 avril 2024
le dim. 21 avril 2024
Commentaires sur cette critique (0)
Laissez un commentaire