Déborah et Cynthia sont interviewés par un journal local. Le journaliste leur parle d'une gymnaste appelée Sabine Leroy qui a été sélectionnée dans sa région. Déborah la connaît bien car Sabine l'a battue deux ans auparavant et elle souhaiterait se mesurer à nouveau à elle. Pendant ce temps, Eddy fait paraître un article contre les Mister D, les faisant passer pour des dangers publics. Le soir, Frédéric se bat contre deux garçons qui se moquent de lui et à une table un homme le remarque. Quelques jours après, le tournoi commence et Cynthia et Déborah sont à égalité dans l'épreuve du ballon. Déborah fait une excellente prestation à la corde, ce qui inquiète Cynthia dont ce n'est pas l'engin de prédilection. Au même moment, Michèle, la sœur de Cynthia, présente à Frédéric, Arnaud, un producteur de disques. Celui-ci, qui s'avère être l'homme qui avait assisté à sa bagarre plusieurs jours auparavant, lui propose d'enregistrer un disque avec son groupe.