Murena - Murex et Aurumhors série - Edition latin (dargaud)

« MURENA » en latin MUREX ET AURUM Il ne manquait aux personnages de « Murena » que la parole latine pour opérer un retour aux sources. Grâce à la science de Claude Aziza (Université de la Sorbonne Nouvelle, Paris III) et de Cathy Rousset (Collège du Grand Parc, Lycée Condorcet, Université de Bordeaux III), c’est désormais chose faite ! Ils ont relevé ces défis comme des gladiateurs descendant dans l’arène linguistique. Et comme aurait dit César : ils sont venus, ils ont lu et ils ont (peut-être) vaincu ! Biographie des adaptateurs Cathy Rousset a été saisie, il y a 30 ans, par la passion des cultures de l'Antiquité, où elle a constamment puisé de quoi établir ses racines personnelles. Depuis qu'elle enseigne, elle déploie son énergie à faire partager cette passion aux collégiens, aux lycéens, aux étudiants qui suivent ses cours, et, depuis qu'elle est maman, elle raconte les contes et légendes de l'Antiquité à ses enfants, pour que leur émerveillement prolonge le sien. Claude Aziza, tout en suçant les mamelles de la lupa romana, a navigué entre SF et BD, polar et péplum. Austère historien des religions au départ, il s’est retrouvé plaidant pour la Défense et illustration de l’Antiquité Bis à la Sorbonne (Nouvelle). Comme quoi, il n'est jamais trop tard pour mal faire.