Xiao Bai reçoit l'International Manga Award d'or pour Si loin et si proche

Le ministère des Affaires Etrangères du Japon a annoncé les lauréats du 4e International Manga Award (candidatures du 05 avril au 31 mai 2010). Ce prix a été créé en 2007 par Taro Aso alors ministre des Affaires Etrangères. Il récompense tous les ans 4 créateurs de manga étrangers. Les lauréats sont invités au Japon pour rencontrer auteurs et éditeurs japonais.

Cette récompense est composée de deux prix l'International Manga Award d'or (pour la meilleure oeuvre) et les International Manga Award d'argent pour trois autres oeuvres excellentes. Les précédents lauréats de l' l'International Manga Award d'or sont : le Chinois Lee Chi Ching (en 2007) pour L'art de la guerre, le chinois Lau Wan Kit pour Feel 100 % (en 2008) et le Taïlandais Jakraphan Huaypetch pour Super Dunker (en 2009).

Les lauréats de cette 4e édition sont :

International Manga Award d'or :
Si loin et si proche de la Chinoise Xiao Bai (créé pour Kana en France et en Belgique)

International Manga Award d'argent :
Face Cachée des Français Olivier Martin et Sylvain Runberg
La isla sin sonrisa (L'île sans sourire pour le titre français) de l'Espagnol Enrique Fernandez
The story begins with du Thaïlandais Verachai Duangpla

D'autres auteurs français ont reçu un International Manga Award d'argent : Alice Picard pour Okhéania en 2008, Jean-David Morvan pour Zaya (cosigné avec le Chinois Huang Jia Wei) en 2009, Éric Corbeyran et Melvil pour Natty en 2009.

On notera que les auteurs français sont régulièrement au palmarès de ce prix (tout comme les Thaïlandais mais un peu moins que les Chinois). Enfin Xiao Bai est la première femme récompensée par un International Manga Award d'or, et son oeuvre la première édition francophone à recevoir cette distinction.