L'heure du combat final contre l'armée des ténèbres approche. Grâce à Sisyphe, la barrière du sommeil d'Hypnos, qui protégeait le château d'Hadès contre toute intrusion extérieure, est tombée. Hakurei se substitue à son frère et appelle les soldats du Sanctuaire à passer très bientôt à l'attaque. Le vieux maître en personne mène le tout premier assaut contre un groupe de Spectres en faction à l'entrée du château. De leur côté, Tenma, Yato et Yuzuriha ne sont pas en reste, puisqu'ils sont déjà en train d'escalader la falaise menant au repaire d'Hadès. Mais ils ignorent que la forteresse est protégée par une seconde barrière invisible. Et surtout, ils ignorent qu'Hadès a définitivement pris le dessus sur Alone, son hôte de chair…