City Hunter - Complot pour $ 1,000,000

Synopsis : Une belle Américaine propose à Nicky et à Laura un million de dollars s'ils acceptent de la protéger d'un chef de la mafia dont elle a repoussé les avances. Elle emménage alors chez le garde du corps, qui essaie évidemment de la séduire par tous les moyens possibles et imaginables, malgré la surveillance étroite de Laura. Celle-ci parvient finalement à lui faire quitter la maison sans se faire remarquer de Nicky et elles partent faire des courses ensemble. Elles croisent Mammouth, qui apprend à Laura qu'un tueur serait venu de Los Angeles pour éliminer Nicky…