Un Geek au Japon
- 6774ème
- 76
- 0
- 10
- 4
- TypeGuide
- Année2010
- DessinateurHector GARCIA
- ScénaristeHector GARCIA
- Genres Tranche de vie Social
- Tags
- Mag. prépub.
-
-
Complète
1 tome
Il s’agit d’une sorte de guide de survie pour tout bon geek qui veut séjourner au Japon, qui répond à des questions telles que « pourquoi les Japonaises cachent leur bouche en riant » ou encore « comment donner sa carte de visite à quelqu’un » ou quelle est la distinction entre sphère privée et publique, etc. Le guide parfait pour ceux et celles qui veulent partir au Japon !
Dernières critiques des membres
En effet, il y a quelques fautes d'ortho, et certains mots oubliés. C'est vrai. Mais en dehors de ça, si l'on arrive à en faire abstraction, ce guide est plutôt bien fourni en articles, photos, anecdotes sortant de l'ordinaire. Evidemment, le lecteur occidental lambda se prend une claque dans les dents quand il croît tout connaître des us et coutumes nippones et c'est cela qui est particulièrement...
J'ai commencé à le lire, mais à la fin du premier chapitre j'ai arrêté. Non pas que le contenu ou la présentation soient mauvais, mais parce que les textes sont bourrés de fautes d'orthographe, de défauts de ponctuation et pires, de mots manquants. A croire que c'est Google qui s'est occupé de la traduction depuis l'Espagnol. C'est choquant que 12bis ne procède pas à des relectures sérieuses av...
Commentaires sur cette fiche (0)
Laissez un commentaire