Communiqué: Aria the origination

Après quelques réactions suite à l'annonce de la diffusion de la saison 3 d'Aria avant même les 2 premières saisons, l'éditeur Kaze se fend d'un communiqué afin de mettre les choses au clair
Nous vous annoncions cette semaine (voir [i:1v08lyfv][url=http://www.manga-sanctuary.com/news/7702/aria-the-origination-sur-kaze-tv.html:1v08lyfv]ARIA The Origination sur Kaze Tv[/url:1v08lyfv][/i:1v08lyfv]) que la série [url=http://www.manga-sanctuary.com/bdd/serietv/5562-aria-the-origination/:1v08lyfv]Aria the origination[/url:1v08lyfv] serait diffusée sur Kaze Tv (Youtube). Certains d'entre vous se sont sûrement posés la question du pourquoi diffuser la troisième saison avant les deux premières? L'éditeur a donc diffusé le communiqué suivant afin d'éclaircir un peu la situation: [i:1v08lyfv]"La généralisation du téléchargement de programmes fansubbés sur Internet empêche désormais la publication officielle en France des séries dites "de niches" qui ont une base de fan mais malheureusement pas ou peu de potentiel grand public. En effet, ces séries sont téléchargées en masse et ceci se traduit par une telle baisse des ventes de DVD qu'il devient impossible financièrement d'en assurer la production. Pour palier ce problème, l'une des seules solutions que nous ayons à disposition est de faire pression sur les producteurs au Japon pour pouvoir disposer le plus vite possible des séries, et les rendre disponibles dans des formats officiels de VOD. C'est pour cette raison qu'à l'heure actuelle nous sommes dans l'obligation de faire l'impasse sur un bon nombre de séries sorties au Japon ces 2 dernières années, pour consacrer nos efforts à des séries plus récentes, diminuant ainsi le temps de mise à disposition. Aria fait partie de celles-ci. De nombreux fans nous ont fait part de leur volonté de visionner des animés en toute légalité, mais trouvant le temps d'attente souvent trop long entre la diffusion japonaise et le DVD, ils se tournaient souvent vers le fansub. Nous espérons donc avec cette nouvelle initiative, répondre à ces spectateurs. Kaze s'engage à éditer les précédentes séries d'Aria si l'une des deux conditions suivantes est remplie : soit si le visionnage légal de la série en VOD atteint un niveau comparable à ses téléchargements en fansub, soit si le coffret DVD atteint un niveau de vente suffisant pour justifier la sortie du reste de la série. Nous tenons à ajouter que, d'une part, aucun éditeur n'a accepté de publier une quelconque série d'Aria depuis que celles-ci ont commencé au Japon, et que c'est par admiration pour cette série que Kaze a pris le risque d'en publier une saison. D'autre part, ce n'est ici qu'une des premières conséquences négatives du téléchargement illégal sur Internet, et qu'il y en aura encore beaucoup d'autres dans les mois à venir. Et si ce phénomène continue à progresser à la même vitesse, comme les producteurs au Japon l'ont fait comprendre lors de l'appel qu'ils ont adressés aux fans du monde entier lors de la Tokyo Anime Fair, c'est une grande partie de la production même qui est mise en danger. "[/i:1v08lyfv]
Source: Kaze
Commentaires (0)