Déborah continue de perdre du poids et se sent souvent très mal. Dans les vestiaires, elle montre à Cynthia la médaille d'or qu'elle a gagnée le jour de sa première rencontre avec Willy. Le jour suivant, Frédéric demande à Willy s'il préfère Cynthia ou Déborah mais il n'a pas le temps de répondre car les deux jeunes filles arrivent à ce moment-là. Cynthia remarque que Willy a accroché à son sac la même médaille que celle de Déborah. Après le départ de Willy, Déborah s'évanouit et est conduite d'urgence à l'hôpital. Sa mère est très inquiète à cause de son anorexie mais n'ose pas en parler à Cynthia. Quelques jours plus tard, Déborah revient à l'école et mademoiselle Violette lui annonce à elle et à Cynthia que seule l'une d'entre elle sera sélectionnée pour le tournoi national. Les deux jeunes filles reçoivent également une lettre de Willy et Cynthia en profite pour demander à Déborah si elle sort avec Willy. Celle-ci lui répond que ce n'est pas le cas, mais cependant, elle est bien amoureuse de lui. Les deux amies sont donc maintenant rivales, tant sur le plan sportif, que sur le plan affectif...