Interview de Masakazu Katsura

A l'occasion de Japan Expo, Masakazu KATSURA nous a accordé quelques minutes de son précieux temps, afin de répondre à nos interrogations, concernant sa carrière, son travail et surtout la série qui nous interesse : Zetman !

 

 

 

Comment avez-vous commencé votre carrière de mangaka ?

J’ai commencé le métier en remportant le prix Tezuka, en 1980 et 1981. C'est de là que tout est parti !

 

 

 

Quelles ont été vos motivations et inspirations pour la création de Zetman ?

J’ai été motivé par la création d’un univers sombre où j’avais toute liberté d’action. Concernant mon inspiration, elle est née, comme vous vous en doutez, du monde de Batman.

Pour ce qui est des personnages, pour Jin je ne voulais pas en faire un héros sombre qui se lamente toujours sur son sort .Pour Koga c’est le contraire, je me suis inspiré de Kinta dans Wingman.

 

 

 

On a l’impression que les deux héros de Zetman, Jin et Koga, représentent les deux visions de la justice de Bruce Wayne. Avez-vous une préférence pour l’une des deux?

Jin et Koga ont effectivement une vision de la justice bien distincte, j’essaie de faire en sorte que ces dernières soient les plus justes possibles. J’ai tout de même une préférence pour celle de Jin.

 

 

 

Quel va être l’orientation scénaristique à venir pour Zetman ?

Je vais développer le triangle amoureux entre Jin, Koga et Konoha.

 

 

 

L’histoire de Zetman est riche en rebondissements, combien de volumes comptez vous encore réaliser ?

Je pense être à la moitié de l’histoire. (remarque de l’éditeur : vous allez donc pouvoir encore en profiter !)

 

 

 

 

Que pensez vous des adaptions de vos œuvres en série TV ?

Je suis plutôt satisfait de ce qui a été fait jusqu’à présent, mais rien n’est encore prévu pour la série Zetman.

 

 

 

On connaît votre intérêt pour Batman. Quels sont vos autres passions ayant influencées votre travail ?

Dés l’âge de 3 ans j’ai été bercé par l’univers d’Ultraman. C’est ce personnage qui m’a inspiré et qui m’inspire encore, de part sa vision de la justice.

 

 

 

Comment s’organise votre travail ? Quel est le rôle de vos assistants et combien de temps vous faut-il pour réaliser un chapitre ?

J’ai avec moi 5 assistants et nous mettons 1 mois pour livrer 1 chapitre au Young Jump. De mon côté je met environ 4 heures pour réaliser une page, mais avec l’âge il me faut de plus en plus de temps (rires).

L’élément le plus important concerne le traçage des lignes. Un autre, tout aussi essentiel, concerne la disposition des éléments sur les différents plans de vue. Les jeunes assistants d'aujourd'hui prennent de moins en moins d’initiative, c'est regrettable. Ils ont plus un comportement passif, ils attendent des directives sur ce qu’ils doivent entreprendre.

 

 

 

En quoi l’internationalisation du manga a une influence sur vous ?

J’ai découvert que mes œuvres étaient devenues de plus en plus populaires à l’étranger au fil des années. Je m’amuse de constater que mon travail atteint certains pays que je ne connaissais même pas ! (rires) A part cela peu de changements à titre personnel.

 

 

 

Travaillez-vous actuellement sur d’autres projets ?

On travaille sur 2 autres mangas, mais pour le moment aucun projet n’est finalisé.

 

 

 

Vous avez dirigé une Master Class pour cette JE, qu’avez-vous pensé de cette expérience ?

C’était la première fois que je participais à une Master Class, j’en garde un excellent souvenir. Les élèves étaient studieux et attentifs, dans une ambiance somme toute conviviale. Les élèves m’ont semblé particulièrement doués.

 

 

Comptez-vous revenir prochainement dans notre contrée ?

Je suis déjà venu en France à l’occasion de la Japan Expo 2004. C’était inespéré pour moi de revenir si rapidement dans votre pays. Peut-être reviendrais-je pour la fin de Zetman.

 

 

 

Merci beaucoup monsieur Katsura !

C'est moi qui vous remercie

 

 

Un grand merci à Masakazu KATSURA et à toute l'équipe de Tonkam !

 

 

 

Voici un check-up des mangas de l'auteur, disponibles en français :

 

ZETMAN

14 tomes actuellement - Série en cours

 

Jin, un jeune orphelin au passé nébuleux est au coeur de manigances qui le dépassent. Amagi Corporation s’intéresse de près à ses capacités physiques hors norme qui semblent s’inscrire dans la continuité d’un plan étrange : le ZET. De son côté, Kôga, futur héritier de Amagi Corporation utilise les technologies développées par le groupe pour tenter de réaliser son rêve : devenir un justicier. L’ironie du sort vas les réunir dans la grande roue du destin…

 

 

 

 

KATSURA TRILOGY

Coffret

 

Avec la Katsura Trilogy découvrez le meilleur de Masakazu KATSURA : les deux histoires inédites de Shadow Lady et Docteur Chanbelee ainsi qu’un art book exclusif composé d’illustrations inédites choisies par l’auteur pour l’occasion !

 

 

 

 

 

M

One Shot

 

Depuis le temps que Katsura dessine des jolies filles en tenue légère, tous ses fans n’attendaient que ça. M est la consécration de leur rêve, un recueil de nouvelles empreint de romantisme et de sensualité. Au sommet de son art, le maître nous offre une véritable leçon d’esthétisme et nous dévoile l’amour sous toutes ses formes ! Qui peut résister ?

 

 

 

 

 

I''S - Perfect Edition

12 tomes - Série Terminée

 

Ichitaka Séto, un lycéen de seize ans, est secrètement amoureux de Iori, une élève de sa classe. Mais celle-ci, après avoir accepté de poser en maillot de bain pour un magazine, se retrouve sur le point de mire de tout le lycée. Seul Ichitaka semble rester indifférent. En fait, une expérience traumatisante dans son enfance l'incite à dissimuler ses sentiments en exprimant systématiquement le contraire de ce qu'il pense ! Heureusement pour lui, le hasard s'en mêle et lui donne l'occasion de travailler seul à seul avec elle.

 

 

 

 

VIDEO GIRL AI - Edition Deluxe

9 tomes - Série Terminée

 

Yota Motéuchi est un adolescent mal dans sa peau. Grand romantique timide, il ne sait pas comment avouer à Moémi, la plus jolie fille de la classe, qu’il l’aime. Mais Moémi aime Takashi, le meilleur ami de Yota, qui se moque complètement d’elle. Un soir de désespoir, Yota entre dans un étrange vidéoclub et pénètre de plain-pied dans un univers parallèle. Il loue une cassette dont va sortir Aï, une jeune fille dont la mission sera de l’encourager et lui faire prendre confiance en lui. Une complicité naîtra entre eux et Yota va ressentir un sentiment très fort pour Aï… Hésitant puis volontaire, Yota finira-t-il par trouver le grand amour ?

 

 

 

ZETMAN

One Shot

 

Zetman est un recueil de quatre nouvelles. La première, qui donne son nom au livre, est un
hommage à Batman, personnage que l’auteur aime particulièrement. Jïn Kourono est un jeune homme épris de justice et programmeur de jeux vidéo. Il va soudainement devenir le héros mis en scène dans un de ses jeux. Mais peu à peu, il se rend compte qu’il a perdu une partie de son humanité… La seconde et la troisième sont inédites et la dernière, Shadow Lady, a servi de modèle pour la série que Katsura a réalisé peu après..

 

 

 

 

DNA²

5 tomes - Série Terminée

 

 

Junta adore les filles. Et certaines lui rendent bien. Mais il est pris de crises de vomissements lorsqu'il s'approche trop près de l'une d'entre elles. Sa vie va changer quand, venue du futur, Karin Aoï débarque pour modifier son ADN... En effet, sa mission d'agent de sécurité temporelle intermittente est d'empêcher Junta de devenir "l'homme aux cent femmes" dans un avenir ou le monde est surpeuplé. Mais Karin commet une erreur et ne fera pas de Junta un homme stérile mais un super-playboy...

 

 

 

SHADOW LADY

3 tomes - Série Terminée

 

 

Mélant comédie sentimentale, action et humour au second degré, Masakazu Katsura nous livre une courte série très agréable. Une héroïne timide peut se transformer en justicière délurée aux pouvoirs multiples, grâce à une boite de maquillage magique héritée de sa grand-mère. Seul problème : elle est désespérément amoureuse d'un jeune inspecteur qui a juré de mettre Shadow Lady, qu'il considère comme un danger public, derrière les barreaux...

 

 

 

 

LOVE & DESTROY

Roman - One Shot

 

 

200X, début de l’été. Environs de Tokyo… Une mystérieuse entité a détruit la ville et décimé la population. Issue de l’énergie des sentiments négatifs du coeur des hommes, aucune arme conventionnelle ne peut la vaincre. Ryuta, aidée par les trois Q-trons venus du futur est notre seul espoir…

 

 

 

 

 

VIDEO GIRL

Roman - One Shot

 

Yota ne sait pas comment avouer son amour à Moémi. Moémi qui aime Takashi, le meilleur ami de Yota. Un soir de désespoir, Yota entre dans un étrange vidéoclub et pénètre de plain-pied dans un univers parallèle. Il loue une cassette dont va sortir Aï, une jeune fille dont la mission sera de l’encourager et lui faire prendre confiance en lui. Une complicité naîtra entre eux et Yota va ressentir un sentiment très fort pour Aï…