19 septembre 2008, brève relayée dans Anime par onizuka-sensei
L'éditeur français prévoit de sortir un coffret collector pour le cultissime Les Cités d'Or
Après 25 ans d'existence, la série culte de Jean Chalopin et Bernard Deyriès (Inspecteur Gadget, Ulysse 31) est enfin disponible dans une édition DVD collector comprenant tous les épisodes re-masterisés.
Diffusée pour la première fois en France sur Antenne 2 en 1983, cette production franco-japonaise est le pari de créateurs soucieux de réaliser un programme qualitatif et pédagogique à destination du jeune public. Et après 25 ans d'existence, la série continue de faire rêver petits et grands, avec cette année une diffusion sur la chaîne familiale n°1 de la TNT, Gulli.
Cette oeuvre multi diffusée méritait bien une édition luxueuse pour son 25ème anniversaire, et c'est Kaze, le label collector, qui a relevé le défi.
Pour réaliser ce projet, Kaze a travaillé en étroite collaboration avec Movie Plus, la société des créateurs de la série, pour redonner une nouvelle jeunesse aux masters originaux, en effectuant une re-masterisation complète des 39 épisodes de la série.
Pour cette version, Kaze a réalisé une édition collector numérotée contenant de nombreux suppléments inédits en France.
Elle comprendra entre autres un DVD de bonus inédits d'une heure, le roman de Scott O'Dell à l'origine de la série, et deux livres autour de la série et de ses références historiques.
Pour la première fois la série sera également disponible en version bretonne, grâce à sa diffusion sur TV Breizh.
Voici les caractéristiques techniques du coffret
INTEGRALE COLLECTOR NUMEROTEE RE-MASTERISEE
Réalisateurs : Bernard Deyriès, Mitsuru Kaneko
Scénario : Jean Chalopin
D'après le roman de : Scott O'Dell
Chara Design : Toshiyasu Okada
Série TV française - 39 épisodes - 25 minutes par épisodes - 1982
Intégrale : 8 DVD (dont 1 DVD de Bonus) - 39 épisodes re-masterisés
Suppléments :
- Le roman « LA ROUTE DE L'OR » de Scott O'dell
- 1 Livre sur l'univers de la série (environ 60 pages)
- 1 Livre encyclopédique (environ 60 pages)
- 1 DVD Bonus :
o Comparaison Storyboard / Séquences (7min 23)
o Scènes coupées (2 min 10)
o Les coulisses de la production (36 min)
o Les origines de la série
o Extrait d'un épisode en japonais (5 mn)
Langues : français, breton
Public: tous publics
Prix public : 99,95€

© CLT/NHK
Sources:
Kaze
Dernières réactions (12)
TecAgnes :: 19 septembre 2008
Très bonne nouvelle ^^
Cela dit, je m'interroge. Pour ceux ayant déjà le coffret collector AK Video comme moi, est-ce nécessaire d'avoir ce nouveau coffret pour un DVD bonus en plus (le breton ne m'interessant pas bien sûr ^^) ?
Je me demande aussi si l'image sera nettement meilleure que la version d'AK qui était déjà plus que correcte à mon souvenir. Ca serait également un argument en la faveur du coffret.
Sherryn :: 19 septembre 2008
Prix public : 100 euros :lol:
Bon tout ça a l'air alléchant, mais j'y songerais peut-être si c'était vendu séparément ; 100 euros en un coup pour un coffret, je peux pas me le permettre, j'ai pas les moyens :roll:
Ce qui m'intrigue le plus, c'est le roman de Scott O'Dell. Il est épuisé depuis bien des lustres.... Ils l'auraient réédités ?!
Raika :: 19 septembre 2008
[quote="Sherryn":3f2qnxtl]Ce qui m'intrigue le plus, c'est le roman de Scott O'Dell. Il est épuisé depuis bien des lustres.... Ils l'auraient réédités ?![/quote:3f2qnxtl]
Oui le roman "La route de l'or" sera réédité et aura une couverture spéciale pour l'occasion de cette sortie. :wink:
Autre nouvelle, une édition standard devrait voir le jour au mois de Novembre, à environ 40E. :D
Mais bon pour un roman en plus,un livret de 100 pages,quelques scènes coupés, 100E sa fait chers.
On aurait pu avoir au moins la [b:3f2qnxtl]VOST[/b:3f2qnxtl] pour se prix là, mais bon il parait que les anciens ayant droit on perdu cette version.
vieuxslip :: 19 septembre 2008
Ils peuvent bien mettre tous les bonus qu'ils veulent, 100€ c'est abusé ! Vu le nombre de personnes qui possèdent déjà la série dans différentes éditions, je vois mal Kaze tomber en rupture de stock !!
Wong_Fei_Hung :: 19 septembre 2008
Langue Français - [b:up37n0b8]Breton[/b:up37n0b8] ??
Ca va ramener du public ça c'est sûr :mrgreen:
Sherryn :: 19 septembre 2008
[quote="Raika":2q31on4z]Oui le roman "La route de l'or" sera réédité et aura une couverture spéciale pour l'occasion de cette sortie. :wink:[/quote:2q31on4z]
Donc (l'intérêt de ma question) ce sera possible de se le procurer à part, dans une librairie normale ?
[quote:2q31on4z]Autre nouvelle, une édition standard devrait voir le jour au mois de Novembre, à environ 40E. :D [/quote:2q31on4z]
Une édition standard de quoi ?
[quote:2q31on4z]On aurait pu avoir au moins la [b:2q31on4z]VOST[/b:2q31on4z] pour se prix là, mais bon il parait que les anciens ayant droit on perdu cette version.[/quote:2q31on4z]
Hum, il me semble que c'est la version française qui est considérée comme la VO, vu que le projet est français à la base. Pour la version japonaise, pourquoi pas mais à vrai dire, pour cette série-là je suis pas certaine d'en voir l'intérêt... (Je crois que je l'ai trop vue en français pour en accepter une autre version :mrgreen: ...)
yurine :: 19 septembre 2008
Mais pourquoi le breton ?
Personnellement j'aimerais beaucoup avoir la version japonaise. (j'adore le générique des Cités d'Or en japonais soit dit en passant).
shinebaka :: 19 septembre 2008
Meme si la somme elle-meme est elevé, je pense que je vais m'acheter le coffret des sa sortie.
N'ayant aucune version, et etant en train de chercher a acquerir cette serie, c'est l'occasion ideale. Les bonus me semble grandement interressant par rapport a d'autres coffrets collector.
Il manque le japonais? je pense que c'est l'une des seules series ou cela m'est totalement egale.
Raika :: 19 septembre 2008
[quote="Sherryn":335vg67k]Une édition standard de quoi ?[/quote:335vg67k]
Une édition standard des dvds qui sera elle aussi dans un nouveau coffret.
Pour le roman "la route de l'or" rien à signaler du côté des libraires.
Lelouch :: 20 septembre 2008
C'est une série que j'adore mais de la a mettre 100€ pour le nouveau coffret kaze je trouve que sa fait beaucoup pour les bonus que je trouve un peu moyen. C'est dommage car quand j'avais entendu la réedition des cites d'or je pensai me les acheter. Je verai en novembre pour la version standard...
Et pourquoi en breton?
Réagir à la news