Sten CHARBONNEAU

Traducteur français

Biographie Bannoù-heol :

Animateur pendant plus de neuf ans de « Ar Seizh Amzer » (Par tous les Temps), l’émission culturelle quotidienne de la radio publique France Bleu Breizh Izel, puis professeur d’anglais et de breton au collège Diwan de Quimper, doubleur de voix, formateur, traducteur et interprète.

Il a fondé l’entreprise Aplud, afin d’éditer « Din an dorn » et « Klask ar ger », deux jeux pédagogiques qui avaient déjà fait leurs preuves dans ses classes au collège et lors de cours du soir. Il forme également les enseignants sur l’usage du chant et des jeux en classe.

  • Ses travaux
Les titres en gras indiquent que l'oeuvre a été éditée en France.
Année Titre Rôle
1985 Tom-Tom et Nana (BD) Traducteur